FORUM
Aktuelle Spielpläne
Opernführer
Chronik
Home
Zurück


Rezension: Wagners Werke, Schriften und Briefe auf CD-ROM

Die Digitale Bibliothek bietet als Band 107 Wagners „Werke, Schriften und Briefe“ auf einer CD-ROM.

Die Ausgabe enthält unter anderem Sämtliche Schriften, Dichtungen und Briefe (berücksichtigt wurden die Briefausgaben von 1912 bzw. ab 1974 sowie die in Sonderausgaben herausgegebenen Briefwechsel mit Ludwig II, Nietzsche, Liszt und anderen); Wagners Autobiographie „Mein Leben“, „Das Braune Buch“, die Cosima Tagebücher, zwei Wagner-Biographien, die Glasenapp’sche und die Gregor-Dellin’sche, Bilddokumente u.a.m.

Das Ziel dieser Ausgabe ist vor allem jenes einer umfassenden Recherchemöglichkeit, wie Herausgeber Sven Friedrich im Vorwort klar umreißt. Friedrich notiert dazu: „So versteht sich diese Sammlung als Rechercheinstrument zu einem überdies äußerst attraktiven, günstigen Preis, das sich an Wissenschaftler und Forscher, Journalisten und Dramaturgen ebenso richtet wie an jeden interessierten Wagner-Freund.“ Es handelt sich dabei um keine historisch-kritische Ausgabe, das soll auch betont werden. Aber trotzdem wird allen, die sich ein wenige intensiver mit Wagners umfangreichem Schrifttum auseinandersetzen (oder das vorhaben) der große Nutzen dieser Sammlung ziemlich schnell ins Auge springen.

Denn das Besondere der Digitalen Bibliothek ist nicht nur, dass sie die schmale Silberscheibe einer CD-ROM mit dem Inhalt von Büchern vollschreibt, die „im Original“ ein paar Regalmeter füllen, sondern dass auch gleich eine Software mit praktikablen Suchfeatures mitgeliefert wird. Da lassen sich Textstellen markieren und kopieren und ausdrucken. Anstatt das Textkorpus linear zu bearbeiten und sich dabei durch diverse Registerbände zu quälen, kann man hier mit einem Mausklick nach Stichworten (auch mit Platzhaltern) suchen und die gefundenen Stellen markieren oder per Cut-and-paste in ein Word-Dokument übernehmen. Auf diese Weise lassen sich auch Themenkreise leicht in ihrer quantitativen Relevanz bestimmen und festlegen. Und bei den Kontroversen, die Wagners Werk nach wie vor auslöst, lassen sich damit auch sehr rasch entsprechende Belegstellen finden, um die eigene Interpretation mit dem „Wort des Meisters“ zu unterfüttern. Hierin besteht auch, finde ich, eine große Chance für ein mündiges Publikum, das sich jetzt den Weg in die Bibliothek oder das Antiquariat ersparen kann, um durch diese Ausgabe ganz komfortabel der Quelle selbst „auf das Maul zu schauen“ (sofern einen nicht Wagners sperriger Stil entmutigt).

Wer sich auf dieses Abenteuer einlässt, der wird Wagner nicht nur als Musikdramatiker, sondern auch als ein schillerndes Kompendium des 19. Jahrhunderts begreifen können – von der Philosophie, über die Künste, bis zu seinen alltäglichen Lebensregungen. Da ist auch der empfohlene Verkaufspreis von 49,90 Euro (inkl.MwSt.) nicht zu hoch gegriffen.

Titel: Richard Wagner. Werke, Schriften und Briefe. 1 CD-ROM.
ISBN 3-89853-207-0.
Hersteller: Direct Media Publishing Gmbh. www.digitale-bibliothek.de